الصمت، المصالح، والخيانة
الفصل 6 · اتبع النفط

نفاق العالم.

كان الموقف الغربي السائد تجاه حرب 2026 هو "ضبط النفس" — وهو إطار إنساني قدم نفسه على أنه الموقف الأخلاقي. لكن سجله الفعلي فيما يتعلق بالأرواح الإيرانية يناقض هذا الادعاء.

صورة فضائية لمضيق هرمز، الذي يمر عبره حوالي 20% من إمدادات النفط العالمية.
مضيق هرمز — يمر عبره حوالي 20% من نفط العالم. الصورة: ناسا عبر ويكيميديا كومنز (نطاق عام).

عاقب الرموز، وغض الطرف عن البراميل.

خلال الأشهر التي كان فيها المستشارون الأوروبيون يدعون إلى تخفيف التصعيد باسم حماية المدنيين، كانت الجمهورية الإسلامية تقتل المدنيين بوتيرة أسرع من أي وقت مضى في تاريخها — عشرات الآلاف في ليلتين، ثم إعدام سياسي كل يومين. لم ينقذ موقف "لا للحرب" تلك الأرواح. لقد تم استخدامه ضد القوة الوحيدة التي لم يستطع النظام استيعابها — الضغط الخارجي على قيادته — بينما لم يفعل شيئًا لوقف العنف الداخلي المستمر بالفعل.

اتبع النفط. في سبتمبر 2025، قبل ثلاثة أشهر من الشتاء القرمزي، صدرت إيران 2.13 مليون برميل يوميًا من النفط الخام — وهو أعلى رقم شهري في العام، ومستوى أعلى من ذروة "أقصى ضغط" الأولى في عهد ترامب. ذهب ما يقرب من 87 بالمائة إلى الصين، بيع بسعر 10-30 دولارًا أقل من برنت، وتم تسويته عبر سلسلة بنكية ظلية مدتها 45 يومًا. مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات (FDD)، أكتوبر 2025.

تشتري الصين وحدها حوالي 90 بالمائة من نفط إيران، مما يوفر حوالي 45 بالمائة من ميزانية الحكومة الإيرانية — الميزانية التي تدفع للحرس الثوري والباسيج. اللجنة الأمريكية الصينية (USCC)، نوفمبر 2025.

FDD · سبتمبر 2025
2.13 مليون
برميل يوميًا صدرتها إيران في سبتمبر 2025 — وهو أعلى مستوى في عام 2025، متجاوزًا مستويات "أقصى ضغط" في الفترة الأولى.
USCC · نوفمبر 2025
~45%
نسبة ميزانية الحكومة الإيرانية الممولة من مبيعات النفط إلى الصين وحدها.
CNBC · 18 أبريل 2026
140 مليون
برميل من الخام الإيراني أُطلق للمشترين العالميين بموجب إعفاء وزارة الخزانة لترامب في 20 مارس 2026 — صدر خلال الحرب. CNBC.
المجلس الأطلسي · 8 أبريل 2026
$10–30
خصم لكل برميل أقل من برنت تبيعه إيران للصين — الدعم الممنهج الذي يتسامح معه الغرب. المجلس الأطلسي.

كان الشعار يدور حول مضخات الوقود الغربية، لا الأرواح الإيرانية.

هذا هو الهيكل: عاقب رموز النظام، وغض الطرف عن براميله. عاقب شرطة الأخلاق، وغض الطرف عن الناقلات التي تمولهم. صنف الحرس الثوري، ثم تنازل عن تدفقات النفط التي تمولها ضرائبه. يدفع الإيرانيون الذين يُطلق عليهم النار في الشوارع ويُشنقون في السجون فاتورة الوقود الرخيص الذي يفضل بقية العالم عدم الاستغناء عنه.

ثم يأتي الشعار: لا للحرب. وكأن الحرب لم تبدأ بالفعل — داخل إيران، ضد الإيرانيين، في أعوام 1981 و 1988 و 2009 و 2019 و 2022 ومرة أخرى في يناير 2026. وكأن المحتجين الذين حملوا لافتات زن، زندجي، آزادي عبر مراكز مدنهم لم يدفنوا للتو ثلاثين ألفًا من أبناء جلدتهم. وكأن سبعة وأربعين عامًا من الحرب الداخلية يمكن أن تختفي بلافتات غربية.

ما قاله الإيرانيون داخل إيران بوضوح — في شهادات BBC و CHRI — هو أن التمزق الحالي ليس مأساة يجب تجنبها بل هو الفتح الأول في جيل يمكن أن يسقط من خلاله النظام فعليًا. إنهم واقعيون بشأن التكلفة. إنهم لا يطلبون من المجتمع الدولي تحريرهم؛ إنهم يطلبون منه التوقف عن دعم جلاديهم.

التضامن ليس شعارًا. إنه تطبيق لتصنيف الحرس الثوري. إنه إغلاق الثغرات التي تسمح بوصول الخام الإيراني إلى الموانئ الصينية. إنه تجميد العقارات اللندنية للمقربين من النظام. إنه فتح مسارات تأشيرة للإيرانيين الذين أُصيبوا في أعينهم ليكشفوا عن معاناتهم. أي شيء أقل من ذلك هو السجل الذي يوثقه هذا الموقع بالفعل في ستة عشر فصلاً: الصمت والمصالح والخيانة.

خريطة أدلة هيومن رايتس ووتش: نمط على مستوى البلاد من مشارح تستقبل ضحايا الاحتجاجات في جميع أنحاء إيران.
خريطة أدلة هيومن رايتس ووتش — مشارح تستقبل ضحايا الاحتجاجات في جميع أنحاء إيران، يناير 2026. هيومن رايتس ووتش: إيران — تزايد الأدلة على مذابح على مستوى البلاد (استخدام تحريري عادل).
كيف خذل العالم

ثلاثة أوجه تباين.

احتجاج فرانكفورت، 2022 — إيرانيون في ألمانيا يطالبون بعمل أوروبي.
فرانكفورت، 22 أكتوبر 2022 — ألمان من أصل إيراني يطالبون الاتحاد الأوروبي بتصنيف الحرس الثوري كمنظمة إرهابية وإيقاف تدفقاته التجارية. الصورة: كريستيان ميشيليدس / ويكيميديا كومنز (CC BY-SA 4.0).

أوروبا — أقوال، عقوبات، حذر مبرر.

يعود تاريخ أول نظام عقوبات مخصص لحقوق الإنسان من الاتحاد الأوروبي ضد إيران (لائحة المجلس 359/2011) إلى 12 أبريل 2011. بعد وفاة مهسا أميني، أدت ست جولات من التوسعات إلى رفع القائمة إلى 204 أفراد و 34 كيانًا. في 18 يناير 2023، صوت البرلمان الأوروبي بأغلبية 598 صوتًا مقابل 9 لتصنيف الحرس الثوري كمنظمة إرهابية.

لم يتبع مجلس الاتحاد الأوروبي ذلك. جادل رئيس السياسة الخارجية جوزيب بوريل بأنه لم تصدر أي محكمة حكمًا — على الرغم من أن الرأي القانوني الخاص بالمجلس، والذي تم تسريبه في عام 2024، ذكر أن مثل هذا الحكم القضائي في الاتحاد الأوروبي غير مطلوب. تم إدراج الحرس الثوري أخيرًا في أواخر يناير 2026، بعد الشتاء القرمزي وبعد تحول الجغرافيا السياسية.

انهارت التجارة بين الاتحاد الأوروبي وإيران من 18 مليار يورو/سنة إلى 3.7 مليار يورو في عام 2025. أكملت INSTEX — الأداة ذات الأغراض الخاصة التي أطلقتها فرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة في عام 2019 — معاملة واحدة بالضبط (~500,000 يورو من الأدوية) قبل أن تتوقف في عام 2023. عندما أغلقت إيران مضيق هرمز في فبراير 2026، ارتفعت فاتورة استيراد الوقود الأحفوري لأوروبا بمقدار 27 مليار يورو في ستين يومًا.

واشنطن والقدس — تصنيفات، حظر، حرب.

تتواجد إيران على قائمة الولايات المتحدة للدول الراعية للإرهاب منذ 19 يناير 1984. تم تصنيف الحرس الثوري كمنظمة إرهابية أجنبية في 8 أبريل 2019 — وهي المرة الأولى التي يتم فيها إدراج مكون من القوات المسلحة لحكومة أخرى بهذه الطريقة.

تم التخلي عن خطة العمل الشاملة المشتركة لعام 2015، الموقعة في 14 يوليو، من قبل إدارة ترامب في 8 مايو 2018. وقد أدت حظر السفر (القرار التنفيذي 13769، 27 يناير 2017) وتبعه في عام 2025 إلى إيقاع الطلاب والأطباء واللاجئين الإيرانيين الفارين من النظام — وهي أضرار جانبية لسياسة لم يشعر بها النظام إلا بالكاد.

توجت العمليات في حرب الظل باغتيال المهندس النووي محسن فخري زاده (27 نوفمبر 2020)، عملية أيام التوبة الإسرائيلية في 26 أكتوبر 2024، وعملية الغضب الملحمي المشتركة بين الولايات المتحدة وإسرائيل في 28 فبراير 2026.

كان قانون مهسا، الذي وقعه الرئيس بايدن في 24 أبريل 2024، أول قانون أمريكي يجمع بين حقوق الإنسان وتفويضات الإرهاب ضد قيادة النظام.

طائرة إسرائيلية F-15I تعود من غارات أكتوبر 2024 على إيران.
طائرة F-15I تعود من عملية "أيام التوبة" في 26 أكتوبر 2024. جيش الدفاع الإسرائيلي / ويكيميديا كومنز.
الرئيس الإيراني الراحل إبراهيم رئيسي يلقي كلمة أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة عام 2022.
رئيسي في الأمم المتحدة، 2022. صورة الأمم المتحدة / سيا باك عبر ويكيميديا كومنز.

الشعب مقابل النظام — الانقلاب.

وثقت تحقيقات بلومبرج، التايمز، ومنظمة الشفافية الدولية في المملكة المتحدة أكثر من 200 مليون جنيه إسترليني من العقارات البريطانية المرتبطة بشخصيات من النظام الإيراني. يُقال إن مجتبى خامنئي، نجل المرشد الأعلى ووريثه المفترض، يمتلك شققًا في لندن تطل على السفارة الإسرائيلية. يُزعم أن الممول علي أنصاري قد جمع إمبراطورية عقارية بقيمة 150 مليون جنيه إسترليني نيابة عنه — بما في ذلك 90 مليون جنيه إسترليني تم شراؤها في عام 2018 وحده، بينما كان يمول الحرس الثوري في الوقت نفسه.

في هذه الأثناء، لا يستطيع الطلاب الإيرانيون دخول الجامعات الأمريكية. لا يستطيع الأطباء الإيرانيون حضور المؤتمرات. لا تستطيع العائلات الإيرانية دفن موتاها معًا. إن عدم التماثل هو سياسة، وليس حادثًا. العلاج هو أيضًا سياسة: فتح مسارات التأشيرات لأولئك الفارين من النظام، وتصلب إنفاذ تجميد الأصول ضد أولئك الذين يديرونه.