Twarze zmarłych.
Każda z tych osób to jedno życie ukryte w liczbie ponad czterdziestu tysięcy zabitych podczas ataków Dwóch Nocy i szerszego powstania „Kobieta, Życie, Wolność”. Państwo chciało ich tylko policzyć; tutaj zostają uznani za ludzi.
Ostrzeżenie o treści. Poniższe fotografie przedstawiają ofiary zabójstw państwowych, publicznych egzekucji i masowych grobów. Są to obrazy dokumentalne pochodzące od niezależnej prasy międzynarodowej, Wikipedii/Wikimedia Commons, Iran Human Rights i Human Rights Watch, zamieszczone po to, by śmierć tych osób nie była abstrakcją.
Imiona, które reżim próbował pogrzebać.
- Sasan Azadvar — młody protestujący z Isfahanu, aresztowany podczas protestów w styczniu 2026 r., powieszony w Centralnym Więzieniu w Isfahanie 30 kwietnia 2026 r.; dziesiąty protestujący stracony w ciągu 42 dni. Źródło: Iran Human Rights, 30 kwietnia 2026 r.
- Amirhossein Hatami, lat 18 — student wzornictwa przemysłowego na Uniwersytecie Teherańskim, stracony 2 kwietnia 2026 r.; władze przetrzymywały jego ciało przed rodziną jeszcze kilka dni później. Źródło: Iran International, kwiecień 2026 r.
- Mohammadamin Biglari i Shahin Vahedparast Kalur — współoskarżeni w sprawie bazy Basidżu Mahmoud Kaveh, straceni 5 kwietnia 2026 r. Źródło: Iran International.
- Ali Fahim — ta sama sprawa, stracony 6 kwietnia 2026 r.; Abolfazl Salehi Siavashani skazany na śmierć w tej samej grupie. Źródło: Iran International.
Twarze, które reżim próbował wymazać.
Fotografie przekazane przez rodziny i zweryfikowane przez niezależną prasę międzynarodową oraz archiwum Javidnaman („nieśmiertelne imiona”) stacji Iran International, przedstawiające osoby zabite w powstaniu ze stycznia 2026 r.
Fotografie dzięki uprzejmości rodzin oraz niezależnej prasy międzynarodowej i jednostek weryfikacyjnych Iran International (Javidnaman), użyte tutaj w celach dokumentalnych i informacyjnych dotyczących praw człowieka.
Dziewczęta i chłopcy.
Niezależne zespoły weryfikacyjne zidentyfikowały ponad 300 osób zabitych podczas protestów w miesiącu dej 1404 (grudzień 2025 – styczeń 2026). Poniższy wybór skupia się na kobietach, dziewczętach i najmłodszych ofiarach, których tożsamość została potwierdzona z imienia, nazwiska, daty i miejsca śmierci. Fotografie znajdują się w posiadaniu rodzin i archiwów redakcyjnych i nie są tu publikowane do czasu uzyskania zgody.
Kobiety i dziewczęta
- Aynaz Rahimi, lat 13 — uczennica, zabita w Najafabadzie, Isfahan.
- Ghazal Janghorban, lat 15 — uczennica, zabita w Isfahanie 9 stycznia 2026 r. trzema strzałami z ostrej amunicji.
- Setareh Rafiei, lat 19 — zastrzelona w Tehranpars, wschodnim Teheranie, 8 stycznia 2026 r.
- Parnia Khalaji, lat 21 — zabita strzałem w południowym Mehrabadzie, Teheran, 9 stycznia 2026 r.
Dzieci i młodzież
- Abolfazl Vahidi, lat 13 — postrzelony w gardło w Naziabadzie, Teheran, 8 stycznia 2026 r.
- Abolfazl Norouzi, lat 15 — uczeń mechaniki, zabity w Meszhedzie 8 stycznia.
- Amirmohammad Safari, lat 15 — z wioski Banlar Ziudar w Lorestanie, zabity w Yaftabadzie w Teheranie, dokąd wyjechał wraz z ojcem za pracą.
- Amirmehdi Moradi Goldareh, lat 15 — uczeń, zabity w Qaemiyeh w Islamshahr 9 stycznia strzałem w kręgosłup. Mówił rodzinie, że chciałby kupić samochód, gdy skończy 18 lat.
- Sepehr Soltani, lat 15 — uczeń dziewiątej klasy, zabity w Malek-Shahr w Isfahanie 10 stycznia.
- Masih Bigdeli, lat 15 — Isfahan, 9 stycznia: ranny śrutem w nogę, a następnie zabity strzałem z broni palnej w głowę.
- Samyar Alipour, lat 15 — zabity od postrzałów śrutem i ostrą amunicją w dzielnicy Khak-e-Sefid w Teheranie.
- Mehdi Mehmadi Kartelai, lat 16 — uczeń, zabity strzałem snajpera w serce w Shushtar 9 stycznia, gdy wracał do domu.
- Abolfazl Bajool, lat 16 — uczeń, zabity w Villashahr w Najafabadzie pod Isfahanem 9 stycznia — zaledwie 12 dni po swoich 16. urodzinach.
- Benyamin Eqdami, lat 16 — uczeń z Fardis, dołączył do protestów 8 stycznia; według źródła bliskiego rodzinie został aresztowany i „zabity w areszcie”. Jego ciało zidentyfikowano 13 stycznia.
- Meysam Bijani Zare, lat 16 — zabity w Shahriar 9 stycznia strzałem w brzuch.
- Reybin Moradi, lat 17 — piłkarz, poszedł do klubu na mecz 8 stycznia i nigdy nie wrócił do domu.
- Mohammad Ahmadi, lat 17 — zabity od postrzału śrutem na bulwarze Vakil-Abad w Meszhedzie.
- Amirali Heydari Jafarabadi, lat 17 — mechanik, zabity w Kermanszah 8 stycznia od „strzału z Kałasznikowa”, trzy dni przed swoimi 18. urodzinami.
- Ali Abazari, lat 18 — student rachunkowości, zabity w dzielnicy Valiasr w Teheranie 9 stycznia.
- Mani, lat 18 — zabity strzałem w śledzionę w Qaemiyeh w Islamshahr 8 stycznia na rękach dziadków, półtorej godziny po tym, jak jego 44-letni ojciec, Mehdi, został zastrzelony kilka ulic dalej.
- Yazdan Tamana, lat 19 — student elektrotechniki, zabity strzałem w głowę w Meszhedzie 8 stycznia.
- Mohammadreza Saremi, lat 19 — zabity strzałem w głowę podczas protestów w Lahidżan 8 stycznia.
Młodzi mężczyźni po dwudziestym roku życia
- Amirmohammad Ghourt-Biglu, lat 22 — pracownik pralni dywanów, zabity w Qaemiyeh w Islamshahr 8 stycznia od dwóch strzałów z ostrej amunicji.
- Mohammad Asadi Ghafari, lat 22 — zabity 9 stycznia na ulicy Robat Sevvom w Malek-Shahr w Isfahanie strzałem w nogę.
- Reza Esmaili, lat 23 — zabity w dzielnicy Zeynabieh w Isfahanie wieczorem 8 stycznia.
- Sadra Soltani, lat 23 — student studiów magisterskich z architektury, zastrzelony w serce w teherańskiej dzielnicy Narmak, na placu Haft-Howz, na oczach swojej rodziny 8 stycznia.
- Mohammad Jabbari, lat 26 — zabity od ognia sił bezpieczeństwa w małym miasteczku Dizicheh pod Isfahanem 8 stycznia.
- Alireza Robat-Jazi, lat 27 — ranny strzałem w plecy w pobliżu swojego domu w Nazarabadzie w prowincji Alborz w nocy 9 stycznia.
- Ali Mousapour Parcheli, lat 29 — zabity strzałem na placu Rahbar w Tehranpars 8 stycznia.
- Aref Mirmousavi-Dehshal, lat 33 — protestujący z Lahidżan, zastrzelony podczas protestów w Teheranie.
Od Teheranu 2009 do Berlina 2026.
To, co widziały kamery — wizualne archiwum, któremu diaspora nie pozwoliła zniknąć, od ulic Teheranu po irańskie tłumy wspierające Rezę Pahlaviego w Waszyngtonie, Londynie, Toronto, Sydney i Berlinie.
Każda fotografia to sprzeciw wobec wymazaniu.
Dzieci powstania.
Kian Pirfalak miał dziewięć lat, gdy siły bezpieczeństwa ostrzelały samochód jego rodziny w Izeh 16 listopada 2022 r. Nika Shakarami, lat szesnaście, została uprowadzona i zabita w Teheranie po spaleniu chusty na proteście; BBC dotarło później do wewnętrznego dokumentu wywiadu potwierdzającego rolę reżimu. Sarina Esmailzadeh, również szesnastolatka, została pobita na śmierć w Karadżu. Udokumentowano śmierć co najmniej 71 dzieci od września 2022 r. — to liczba, której reżim oficjalnie zaprzecza i której nie przetrwa żaden uczciwy rozrachunek z Republiką Islamską.
Artyści, sportowcy, lekarze.
Raper Toomaj Salehi został skazany na śmierć w kwietniu 2024 r. za utwory wymieniające oprawców z imienia; jego wyrok zmieniono pod naciskiem międzynarodowym, ale nadal przebywa w więzieniu. Wspinaczka Elnaz Rekabi wystartowała w Seulu bez hidżabu w październiku 2022 r., po czym po powrocie zburzono jej dom i zmuszono do telewizyjnej spowiedzi. Lekarze i pielęgniarki opatrujący rannych — wśród nich dr Parisa Bahmani i Aida Rostami, znalezione martwe w Teheranie w grudniu 2022 r. — byli tropieni za sam akt niesienia pomocy medycznej. Ataki te nie były przypadkowe. To była strategia.
Bezimienni i niepogrzebani.
Za każdym zdjęciem na tej stronie kryją się setki innych osób, które reżim starał się wymazać: ciała zwracane rodzinom pod warunkiem cichego pochówku, groby kopane nocą w Chawaran i na innych anonimowych polach, używanych od czasu masakr więziennych w 1988 r., zakaz organizowania uroczystości żałobnych w czterdziestym dniu od śmierci, matki zatrzymywane przy grobach własnych dzieci. Wymienianie imion zmarłych w kraju, który kryminalizuje żałobę, samo w sobie jest aktem oporu. Ta strona powstała po to, by ten opór był trudniejszy do złamania.